Àrea Projectes ICAB: Programa d'Intercanvi d'Advocats per fomentar la internacionalització de joves advocats tan locals com estrangers de l’ICAB
El Colegio de Abogados de Barcelona continúa trabajando en varios proyectos para potenciar el Programa de Intercambio de Abogados para fomentar la internacionalización de jóvenes abogados tan locales como extranjeros. En este sentido, estamos trabajando con diferentes instituciones y colegios de abogados para asegurar un impacto máximo para nuestro programa.
El ICAB y The Law Society of England and Wales
The Law Society of England and Wales hace referencia en su página web al proyecto de intercambio iniciado por nuestro Colegio
LAWYERS’ EXCHANGE PROGRAMME-IN COLLABORATION WITH THE LAW SOCIETY IN THE UK
The Barcelona Bar Association is proud to have exchange opportunities regularly offered through the ´Young Lawyers Project´. This initiative aims to provide young professionals with practical experience in a foreign country in order to allow them to develop their interpersonal skills, improve their employment prospects, and learn through mobility.
In collaboration with The Law Society (located in London, Brussels, and Wales) the Bar is looking for professionals who are interested in hosting young lawyers from the UK or young professionals who wish to gain work experience in a UK law firm. Please contact Helena Prieto if interested, contact information below.
Lawyers' Exchange Programme - opportunities from the Barcelona Bar Association
El ICAB y the Warsaw Bar Association
The Warsaw Bar Association publica en su web la noticia del programa de intercambio de jóvenes abogados con el ICAB
http://www.oirpwarszawa.pl/internships-for-young-lawyers-in-barcelona/
El ICAB y el programa Stage International de l’Ordre des Avocats à la Cour de Paris
El Colegio de Abogados de Paris reserva tres plazas para jóvenes abogados barceloneses para su programa Stage International.
LE PROGRAMME DU STAGE INTERNATIONAL :
Depuis 1991, le Barreau de Paris organise un programme de formation unique destiné aux avocats étrangers, le « Stage International » qui réunit à Paris, pendant deux mois de formation théorique et pratique, 40 à 50 jeunes avocats étrangers francophones, sélectionnés par le Barreau de Paris parmi plus de 200 candidatures reçues chaque année.
Un programme organisé en lien avec les barreaux étrangers et soutenu par certaines Ambassades de France à l’étranger qui attribuent des bourses.
« Edition 2014 : 42 avocats de 27 nationalités et représentant 35 barreaux différents »
QUAND ?
Tous les ans aux mois d’octobre et de novembre à Paris.
POURQUOI ?
Le Stage International est avant tout une rencontre entre avocats désireux de découvrir le système juridique et judiciaire français et l’exercice de la profession en France dans une atmosphère internationale et confraternelle ; il est l’occasion de comparer les pratiques et d’établir des liens d’amitié et d’affaires durables.
POUR QUI ?
Ce programme s’adresse aux jeunes avocats (moins de 40 ans) francophones de toute nationalité désireux de découvrir la pratique du droit français à travers un enseignement de qualité et une expérience professionnelle au sein des cabinets d’avocats parisiens volontaires.
Les conditions pour être candidat sont les suivantes :
• Etre inscrit à un barreau étranger ;
• Etre âgé de moins de 40 ans ;
• Avoir une bonne connaissance du français.
QUEL PROGRAMME ?
Formation théorique au mois d’octobre : les participants bénéficient d’un enseignement à l’Ecole de Formation du Barreau pour leur permettre d’appréhender de façon pratique le système juridique français et ses procédures en matière civile, pénale et commerciale. Ils découvrent la réalité quotidienne du Palais de Justice en se rendant régulièrement à des audiences, visitent les grandes institutions françaises et se rendent une journée à Bruxelles pour découvrir les institutions européennes.
Formation pratique en novembre : Ils ont ensuite l’occasion d’être au cœur de la vie juridique parisienne durant un mois aux côtés d’avocats parisiens volontaires.
FINANCEMENT
L’enseignement est gratuit, il est financé par le Barreau de Paris.
Le participant doit assurer personnellement ses frais de voyage et de séjour à Paris.
L’Ambassade de France de son pays d’origine est susceptible de participer au financement de ses frais par l’octroi d’une bourse. Il appartient au candidat de déposer une demande auprès du Service culturel de l’Ambassade de France et d’en informer parallèlement le Département des relations internationales du Barreau de Paris.
CONTACT
Pour tous renseignements complémentaires, vous pouvez contacter : Aurore Legrand, Juriste en charge des programmes de stages et de formation, Département des Relations internationales: alegrand@avocatparis.org
2015
CREATION D’UN PROGRAMME EN ANGLAIS
En 2015 sera développée une version du programme en anglais.
Para más información:
Helena PRIETO
Project Manager
Departament Internacional
hprieto@icab.cat
TEL 93 496 19 21
Contact
-
ICAB International Training